Expert dans le domaine de la formation par la simulation (15 ans d’expérience), le Capitaine Lepinard est chargé d’études en simulation opérationnelle au centre d’expertise de l’infovalorisation et de la simulation de Versailles Satory.

Titulaire d’un doctorat en sciences de gestion spécialité systèmes d’information, il a obtenu en 2013 un diplôme technique de spécialité en sciences de l’éducation appliquée à la simulation, puis, en 2014, le prix scientifique Airbus Group pour ses travaux académiques sur la numérisation de l’espace de bataille et la formation par la simulation. Enfin, il le Capitaine fut qualifié aux fonctions de maître de conférences (06 – sciences de gestion) en 2015.